次韵东坡赏枇杷

宋代 • 刘季孙

夏木有余绿，山僧知胜春。
日长寻卧榻，花落断游人。
红旆来虽晚，清风到亦新。
成林卢橘熟，翠羽杂金鳞。

译文：

夏天的树木依旧有着浓郁的绿色，山上的僧人觉得这景色比春天还要美妙。

夏日白昼漫长，僧人悠闲地寻一处卧榻休息，花瓣飘落，让前来游玩的人也渐渐稀少。

那如红色旗帜般的枇杷虽然成熟得晚了些才映入眼帘，但吹拂而来的清风却让人感觉清新惬意。

看啊，那成林的枇杷都熟透了，翠绿的叶子间夹杂着金黄如鳞片般的果实，就像翠羽和金鳞相互交织，美不胜收。