和苦吟二首 其一
夫子吟何切，辞源泻不枯。
秋山凿寒玉，夜蚌抉明珠。
感叹通前古，风情满五湖。
只忧长寡和，白雪本高孤。
译文：
先生您吟诗是多么恳切真挚啊，那诗词的源泉如同奔腾的水流，永不枯竭。
您创作时就像在萧瑟的秋山中雕琢那清寒的玉石，又好似在宁静的夜里从蚌壳中取出璀璨的明珠，每一首诗都是精心打造的珍品。
您诗中所蕴含的感叹能与千古之前的情感相通，那份独特的风情足以弥漫整个五湖。
只是我有些担忧，您的诗作格调高雅，曲高和寡，就像那《阳春白雪》一般，本就处于高妙孤绝之境，能真正理解和应和的人怕是不多啊。