舍绮霞阁五首呈石丈职方 水中亭

宋代 • 韦骧

回环水面碧于蓝，晓夕清虚万象涵。
佳趣不容为独揽，史君横彴在亭南。

译文：

环绕着亭子的水面，那澄澈的碧波比蓝草的颜色还要青碧。从清晨到傍晚，这里一片清净虚空，仿佛包容了世间万物。如此美妙的景致，可不能让我独自欣赏独占。你看，长官所走的小桥就横在亭子的南边呢。