咏唐史 尹思正

宋代 • 韦骧

执笔威逾知一杖，忤权活得月将身。
位终八座非为幸，埋戟相符岂不神。

译文：

第一句“执笔威逾知一杖”：这位手持笔杆、以笔为武器之人的威严，甚至超过了当年知一用杖的威风。这里“知一杖”可能是有特定典故的行为，或许知一凭借杖责等举动来彰显某种权威，而诗中所描述之人靠手中笔就有更强大的威慑力。

第二句“忤权活得月将身”：这个人敢于忤逆权贵，并且还能让像月将那样的人保全性命。“月将”可能代指某个正直但遭遇危险的人，他不顾权贵的压力，保护了他人。

第三句“位终八座非为幸”：他最终能坐到“八座”这样的高位，这并非是一种偶然的幸运。“八座”在古代是高级官员的职位，说明他能达到这样的地位是凭借自身的能力和品质等因素。

第四句“埋戟相符岂不神”：他遇到的一些事情与之前埋下戟时的某种预示相符合，这难道不神奇吗？“埋戟”可能是之前有过特定的行为或者预兆，结果后来发生的事与之契合。

总体而言，这首诗是在赞颂一个正直、有威严且能力不凡的人，其经历带有一些神奇色彩，同时肯定了他凭借自身努力获得高位并非偶然。