途中寄县斋诸士子

宋代 • 韦骧

花发蒙亭画景舒，浩歌应叹食无鱼。
灵岩恨不同真赏，且把新诗慰子居。

译文：

蒙亭周边花儿绽放，如画的景色慢慢铺展开来，我放声高歌，此刻或许也该像冯谖那样感叹“食无鱼”了（暗指生活不如意）。
遗憾不能和你们一同到灵岩山去尽情欣赏那美妙的风景，只能把我新写的这首诗寄给你们，以此慰藉你们在书斋里的时光。