再回前韵
画船东下橹声高，闪见旁舟堕玉搔。
张翰归心鲈满箸，毕公狂兴蟹双螯。
朝餐饾饤唯论饱，夜语诙谐岂厌劳。
乍聚乍离当不怪，夫君多可似山涛。
译文：
一艘华丽的画船向东驶去，船桨划动水面，发出响亮的声音。不经意间，看到旁边的船里有女子失落了头上的玉簪。
就像张翰思念家乡，想着那满筷的鲈鱼美味而萌生归心；又如同毕卓有着狂放的兴致，钟情于持着双螯品尝螃蟹。
早上用餐时，桌上摆满了食物，大家只想着吃得饱饱的；夜晚交谈，言语诙谐有趣，一点也不觉得疲倦。
我们这样突然相聚，又突然分离，其实也不用觉得奇怪。您为人宽容随和，就像山涛一样。