和潘通甫芍药
牡丹谢后觉荒凉，此艳中兴百步香。
莫诮雕栏当晚节，须知名卉绝群芳。
金刀剪处云霞被，翠笼擎来锦绣裳。
别乘殷勤华府宴，应将花谱议前王。
译文：
牡丹凋谢之后，整个景象都让人感觉一片荒凉。而芍药艳丽地开放，重新带来生机，它绽放时，百步之外都能闻到它的香气。
不要嘲笑芍药在百花渐残的时节才在雕栏边盛开，要知道它作为名贵花卉，远远胜过其他众多的花草。
用金刀剪下的芍药，就像被云霞所覆盖；用翠绿色的笼子盛着送来时，它如同身着锦绣衣裳一般艳丽。
通判大人热情地在官府设宴，在这宴会上，应该根据花谱来评一评芍药和之前那些被尊为王的花卉谁更出色。