和宝严阁

宋代 • 韦骧

佛宫高阁踞城东，巾履闲来面碧峰。
风却云头护清景，春催柳眼作先容。
溪傍几簇红梢露，竹外谁家翠幕重。
玉局棋收归路近，昏鸦惊溃一声钟。

译文：

佛寺里高大的楼阁矗立在城东，我闲暇时穿着便服来到这里，面对着那翠绿的山峰。

风儿轻轻吹走云头，好似在守护着这清幽的景致，春天催促着柳树绽出嫩芽，像是预先做好的妆扮。

溪水旁边，几簇红花的梢头露了出来，竹林外面，不知是哪户人家挂着重重的翠绿色帷幕。

下完一局棋后，回家的路越来越近了，这时一声钟声响起，惊散了栖息的昏鸦。