留别张枢言龙图二首 其一

宋代 • 韦骧

夔臯事业久声华，尚鬰谋猷世所嗟。
专阃收功全整暇，偃藩从请示优嘉。
高谈耸服三千客，和气融怡十万家。
不日九天飞诏下，行看騕褭蹴堤沙。

译文：

你提供的并非古诗词，而是一首七言律诗。下面是将其翻译成现代汉语：

像夔和皋陶那样有杰出事业和长久声望的你，还隐藏着谋略，这让世人感到叹息。
你在一方担任军事长官，建立功勋，行事从容不迫、有条不紊，镇守一方藩镇，理应获得优厚的嘉奖。
你高谈阔论，让众多门客都十分钦佩，你带来的和气使千家万户都感到融洽愉悦。
不用多久，朝廷的诏书就会从九天之上飞速下达，很快就能看到你像騕褭那样的良马一样，疾驰在堤岸上，奔赴新的使命。