过赤崖潭
轻轺晓过赤崖潭，莫讶凝眸涉再三。
百丈澄澜连底见，千寻翠壁与天参。
钓丝森蔚迷芳岸，鹅管参差滴秀岩。
胜概心藏俟能画，肯教凡笔谩镌镵。
译文：
清晨，我乘坐着轻便的马车路过赤崖潭。请不要惊讶我会再三凝神注视这美景。
这潭水有百丈之深，清澈的波澜之下潭底都能看得清清楚楚；那高耸入云的翠绿峭壁，足有千寻之高，仿佛与天空相接。
岸边垂钓的丝线密密麻麻，让人几乎看不清那芬芳的水岸；秀美的岩石上，参差不齐的石钟乳（鹅管石）正滴着水。
如此美妙的景色我都记在心里，只等有技艺高超的画家来描绘，怎么肯让那些平庸的画笔随意去刻画呢。