人日太宁道中一首

宋代 • 韦骧

改年三日立青春，涉七风光日日新。
列岫渐生千霭媚，幽禽初弄小声匀。
篮舆度岭官兵汗，红旆穿林野雉驯。
白髪自怜犹远使，何时归棹浙江滨。

译文：

新年过了三天就迎来了立春，到了人日（正月初七），这一路上的风光更是一天比一天新鲜。

连绵的山峦渐渐升腾起千般云雾，显得格外妩媚动人，林间的鸟儿刚开始啼鸣，那声音轻柔匀称。

我坐在竹轿里翻山越岭，抬轿的官兵累得大汗淋漓，红色的旗帜在树林中穿梭，连野外的野鸡都显得温顺起来。

我看着自己花白的头发，暗自怜悯自己还要到远方去执行公务，什么时候我才能乘船回到浙江岸边啊。