幽怀十二首 其五

宋代 • 冯山

少年气力壮，巾车骋游历。
行人不能到，贪远未有适。
昔人六十化，万事岂如一。
谁为持寸光，环中照心迹。

译文：

年少的时候身强体壮、精力充沛，我坐着车子尽情地四处游历。那些寻常人到不了的地方，我一心贪求远方，却没考虑这样做是否真的合适。

古人说六十岁就能通达世事，世间万事变幻无穷，哪能始终如一呢？谁能手持那微弱的光亮，在这纷繁世界的核心之处，照亮我内心的真实轨迹啊。