寄潭州何正臣君表待制二首 其一

绣指初从剑外还,文章开府冠群仙。 忽闻五管传边警,又出三湘领使权。 偃息湖山非久计,翺翔鸿鹄待殊迁。 不同宣室因循召,台辅明时属少年。

译文:

你刚刚才从剑外归来,那锦绣文章和出众才华,在众多官员中堪称首屈一指,如同神仙般超凡脱俗。 忽然听闻五管地区传来边境的警报,你又要离开三湘之地,去执掌那里的大权。 你暂时在湖光山色间安闲休息,这并非长久之计,你就像那翱翔天际的鸿鹄,等待着特别的升迁机遇。 不会像汉文帝在宣室那样不紧不慢地召见贾谊,在这清明的时代,宰相这样的高位正该属于你这样的少年才俊。
关于作者
宋代冯山

宋普州安岳人,字允南。初名献能。时称鸿硕先生。嘉祐二年进士。熙宁末,为秘书丞、通判梓州。邓绾荐为台官,不就,退居二十年。后范祖禹荐于朝,官终祠部郎中。有《春秋通解》、《冯安岳集》。

纳兰青云