游集禧中元东轩分题得东字

宋代 • 王安礼

策马从仙子，探春游帝宫。
爱此高尚志，开轩池水东。
鸭绿漾残日，树碧留清风。
生我潇洒思，超然尘世中。

译文：

我骑着马跟随着如同仙子般的友人，趁着春日去皇家园林中游玩探寻美景。
我十分欣赏这里所蕴含的那种高尚志趣，于是在池水边东边的轩室里打开轩窗。
那如鸭头绿般的池水在落日的映照下泛起波光，碧绿的树木间留存着清凉的微风。
这样的景色引发了我潇洒自在的情思，让我仿佛超脱于尘世之外。