游王官谷

宋代 • 王钦臣

钟鼎山林出处明，中间不合枉高情。
有钱须买王官谷，流水声中过一生。

译文：

当官享受荣华富贵和隐居山林过闲适生活，这两种人生选择的差别很清楚，在这两者之间摇摆不定实在是白白浪费了高尚的情怀。

要是有了钱，一定要买下王官谷这个地方，在潺潺的流水声中安度一生。