赠灵岩元长老 其二

宋代 • 陈一向

证明台上玉炉烟，童子生云不计年。
对面飞桥架丹壑，此中别有一家山。

译文：

在那证明台上，玉石香炉中香烟袅袅升腾。天真的童子就像那山间自然生成的云朵一样，仿佛已经在这山中度过了无数的岁月，也没去在意过时光的流转。

站在眼前望去，一座飞桥横跨在那如丹砂般颜色的沟壑之上。而在这灵岩山中，就好像另有一方属于自己的天地，宛如世外桃源，别有一番独特的景致与韵味。