魏武庙

濡须山头祠魏武,炫转红装按神鼓。 苹藻盈筐酒满樽,呼吸风雷激春雨。 田畴高下春雨平,操牲饮福罗中庭。 吞吴成魏还归晋,血食犹参社鬼灵。

译文:

在濡须山的山顶上,有一座祭祀魏武帝曹操的庙宇。一群身着鲜艳红装的人在那里舞动着,按照祭祀的规矩敲击着神鼓。 人们把装满了苹草、藻菜等祭祀用品的筐子摆放整齐,酒杯里也斟满了美酒。他们仿佛有着呼风唤雨的力量,祈祷声就像能激发风雷,引得春雨降临。 春雨均匀地洒落在高低起伏的田地上。祭祀结束后,人们宰杀牲畜,分享祭祀用过的酒肉,在庭院中罗列着进行这一仪式。 曹操曾有吞并东吴、成就魏国大业的雄心壮志,然而魏国最终还是被晋朝取代。可即便如此,曹操的庙宇依然享受着后人的祭祀,他的神灵似乎还与社神等鬼灵一同接受着人们的供奉。
关于作者
宋代郭祥正

郭祥正(1035~1113)北宋诗人。字功父,一作功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂(今属安徽)人。皇祐五年进士,历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等,虽仕于朝,不营一金,所到之处,多有政声。一生写诗1400余首,著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放,酷似李白。

纳兰青云