白莲院观蔡君谟要师遗迹
盘屈龙蛇未奋身,老禅当日亦知人。
来趋莲幙文章客,去作金銮侍从臣。
物外论交终不泯,壁间题字尚如新。
年年杨柳春先绿,谁复多情与望春。
译文:
蔡君谟的书法就如同盘绕弯曲的龙蛇,还没有尽情展现自己的风采,当时寺庙里的老和尚就已经能识别人才了。
那些文采出众的文人来到这白莲院的佛殿之中,而蔡君谟后来更是成为了皇帝身边的侍从大臣。
他们超脱世俗之外结交的情谊始终不会磨灭,墙壁上蔡君谟题写的字迹看上去还像是新的一样。
每年杨柳在春天总是最先变绿,可如今还有谁能像从前一样怀着深情来这里欣赏这春日之景呢。