出万杉

宋代 • 郭祥正

禅庭欲别更迟迟，犹恋凉风洒客衣。
无力便分青嶂住，满怀空带白云归。

译文：

我站在这禅院之中，本打算离开，却脚步迟疑，迟迟不愿迈出。这清凉的风轻轻吹拂着我的衣衫，让我满心留恋。

我空有对这青山美景的喜爱，却没有足够的能力在此处的青山翠嶂间定居下来。最终，只能带着一腔遗憾，怀揣着这仿佛能触及的白云，无奈地踏上归程。