过芜湖县

宋代 • 郭祥正

诗中长爱杜池州，说著芜城是胜游。
山掩县城当北起，渡冲官道向南流。

译文：

我在诗里一直很倾慕唐代的池州刺史杜牧，他曾说过芜湖是值得一游的胜地。

你看那山峦仿佛一道屏障，从县城的北面连绵而起，像是要把县城轻轻拥入怀中。而那渡口处的水流湍急，冲击着一旁的官道，浩浩荡荡地向南奔涌而去。