夏日登车盖亭十绝 其一○

喧豗六月浩无津,行见沙州束两滨。 如带溪流何足道,沈沈沧海会扬尘。

译文:

六月里,洪水喧嚣奔腾,一片汪洋,看不到渡口在哪里。眼看着那原本的沙洲都被洪水淹没,仅露出两边的河岸。 那细得像带子一样的溪流,实在不值得一提。但要知道,深沉广阔的沧海,也有一天会变成扬起沙尘的陆地。
关于作者
宋代蔡确

蔡确(1037—1093),字持正,泉州郡城人,宋臣。举仁宗嘉祐四年(1059年)进士,调州司理参军。韩绛宣抚陕西时,见其有文才,荐于其弟开封府尹韩维属下为管干右厢公事。

纳兰青云