扶风天和寺

宋代 • 苏轼

远望若可爱，朱栏碧瓦沟。
聊为一驻足，且慰百回头。
水落见山石，尘高昏市楼。
临风莫长啸，遗响浩难收。

译文：

远远望去，扶风天和寺是那么惹人喜爱，那红色的栏杆和碧绿的瓦沟相互映衬，显得格外醒目。

我姑且停下脚步，在此处稍作停留，这也算是慰藉了我一路上频频回头张望它的那份期待。

溪水退落，水底的山石显露了出来；尘埃飞扬，高高的尘土模糊了街市上的楼阁。

站在风中啊，可不要纵情长啸，因为那悠长的回声一旦响起，浩大而难以收住。