次韵王诲夜坐
爱君东阁能延客,顾我闲官不计员。
策杖频过知未厌,卜居相近岂辞迁。
莫将诗句惊摇落,渐喜樽罍省扑缘。
待约月明池上宿,夜深同看水中天。
译文:
我真的很欣赏你在东阁热情地招待宾客,而我呢,不过是个清闲的小官,朝廷也不在乎多我这一个。
我拄着拐杖常常到你这儿来,看得出你并不厌烦我;要是能在你附近选个地方住下,我又怎会推辞搬家呢。
你可别用那些伤秋的诗句,惊起那纷纷飘落的树叶啦,我倒是渐渐高兴起来,因为有酒相伴,也省了那些无谓的烦恼。
咱们约个时间,等明月高悬的时候,到池边去住宿,夜深人静时,一起观赏倒映在水中的天空美景。