陆龙图诜挽词

宋代 • 苏轼

挺然直节庇峨岷，谋道从来不计身。
属纩家无十金产，过车巷哭六州民。
尘埃辇寺三年别，樽俎岐阳一梦新。
他日思贤见遗像，不论宿草更沾巾。

译文：

### 整体理解
这首诗是苏轼为陆龙图诜所写的挽词，高度赞扬了陆诜刚直的气节、一心谋道不顾自身的品质，表达了对他的深切怀念之情。

### 逐句翻译
- “挺然直节庇峨岷，谋道从来不计身。”
陆诜有着挺拔刚直的气节，他的品德和作为就像巍峨的岷山一样令人敬仰。他一心追求正道，从来都不考虑自身的得失与安危。

- “属纩家无十金产，过车巷哭六州民。”
当他临终之际，家里竟然连十金的财产都没有，可见他一生清廉。他的灵车经过街巷时，六个州的百姓都悲声痛哭，表达对他的哀悼。

- “尘埃辇寺三年别，樽俎岐阳一梦新。”
我们在京城的寺庙分别已经三年了，时光就像蒙了尘埃一样。还记得在岐阳与你一同饮酒畅谈的情景，那仿佛还是一场刚刚做过的梦。

- “他日思贤见遗像，不论宿草更沾巾。”
日后我思念贤德的你，看到你的遗像时，不管墓上的草是否已经长得很久了，我都会忍不住再次泪湿衣襟。