次韵柳子玉过陈绝粮二首 其一

3 次阅读

宋代 •

风雨萧萧夜晦迷，不须鸣叫强知时。 多才久被天公怪，阙食惟应爨妇知。 杜叟挽衣那及胫，颜公食粥敢言炊。 诗人情味真尝遍，试问于今底处亏。

译文：

在风雨交加、一片萧瑟的夜晚，天色昏暗让人迷失方向。这时候就别像公鸡那样，非要勉强啼叫着去知晓时辰了。 你有那么多的才华，长久以来都被老天爷嫉妒责怪。如今缺衣少食，恐怕只有做饭的妻子最清楚其中的艰难。 就像当年杜甫穷困潦倒时，旁人拉扯他的衣服，那衣服短得连小腿都遮不住；颜真卿在困境中只能吃粥度日，又哪敢奢望生火做饭。 你呀，诗人的各种情味算是都尝了个遍。你不妨问问自己，到如今这地步又有什么亏损呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

纳兰青云