与临安令宗人同年剧饮
我虽不解饮，把盏欢意足。
试呼白发感秋人，令唱黄鸡催晓曲。
与君登科如隔晨，敝袍霜叶空残绿。
如今莫问老与少，儿子森森如立竹。
黄鸡催晓不须愁，老尽世人非我独。
译文：
我虽然不怎么会喝酒，但端起酒杯，心中的欢愉之意已十分满足。
试着叫来那些感慨秋意而头发花白的人，让他们唱起那如黄鸡报晓般催着时光流逝的曲子。
我和你同年科举登第，感觉就像只隔了一个早晨，可如今我们破旧的袍子就像经霜的叶子，只残留着一点绿色。
现在就别再去计较年龄是老是少了，看咱们的儿子们一个个挺拔站立，就像成排的竹子一样。
不必为黄鸡报晓、时光流逝而发愁，这世上老去的人可不止我一个啊。