台头寺送宋希元

宋代 • 苏轼

相从倾盖只今年，送别南台便黯然。
入夜更歌金缕曲，他时莫忘角弓篇。
三年不顾东邻女，二顷方求负郭田。
我欲归休君未可，茂先方议㔉龙泉。

译文：

我们从今年偶然相逢开始相识，彼此投缘结交。如今在台头寺为你送别，我一下子就感到无比伤感。

到了夜晚，我为你唱起那《金缕曲》，希望你以后不要忘记《角弓》篇中关于兄弟情谊的诗句，咱们可要一直保持这份情谊。

你三年来专注自身，就像古时君子不贪恋女色那样专心于事业。现在你正打算谋求二顷近郊的田地，为生活做长远打算。

我已经想着要归隐田园、安度余生了，可你却还不能这样。你就像张华商议着去挖掘龙泉宝剑一样，正处在大有作为、要去实现抱负的时候。