奉敕祭西太一和韩川韵四首 其二

宋代 • 苏轼

玉玺亲题御笔，金童来侍天香。
礼罢祝融参乘，前驱已过衡湘。

译文：

皇帝亲自用玉玺在敕书上题下御笔之令，派我前去祭祀。如同有金童一般的使者伴随着那神圣的祭香来到我身边传达旨意。

祭祀的礼仪完成之后，火神祝融仿佛都担任起了陪乘之职，为我护驾。而队伍的先头人马已经越过了衡山和湘水，继续前行。