和宋肇游西池次韵

宋代 • 苏轼

汉皇慈俭不开边，尚教千艘下濑船。
贪看艨艟飞鬬舰，不知赑屭舞钧天。
故山西望三千里，往事回思二十年。
自笑区区足官府，不如公子散神仙。

译文：

当年汉朝皇帝仁慈节俭，本无意开拓边疆，但还是让无数战船顺流而下。
人们只顾着贪婪地观看那些艨艟战舰在水面飞驰争斗，却没留意到神龟在为天上的钧天广乐而舞动。
向西遥望故乡，路程足足有三千里之远；回首往事，已经过去了二十年。
我不禁嘲笑自己，为官府的琐事忙忙碌碌，实在是太渺小了，哪比得上宋公子这般闲散自在如神仙啊。