次韵刘贡父春日赐幡胜

宋代 • 苏轼

宽诏随春出内朝，三军喜气挟狐貂。
镂银错落翻斜月，剪彩缤纷舞庆霄。
腊雪强飞才到地，晓风偷转不惊条。
脱冠径醉应归卧，便腹从人笑老韶。

译文：

皇帝那宽厚的诏书随着春天的脚步从内廷传出，全军将士的喜气仿佛能裹挟着狐皮貂裘般热烈。
那幡胜上雕刻的银饰错落有致，如同倾斜的月亮在翻动；剪裁的彩绸缤纷绚烂，好似在庆贺的云霄中舞动。
腊月的残雪勉强飞舞着，刚落到地面就消融了；清晨的微风悄悄转动，连枝条都没被惊动。
我真想摘下帽子，直接沉醉其中然后回去安卧，就让别人笑话我这大腹便便的衰老模样吧。