元祐六年六月自杭州召还汶公馆我于东堂阅旧诗卷次诸公韵三首 其三

宋代 • 苏轼

尺一东来唤我归，衰年已迫故山期。
文章曹植今堪笑，却卷波澜入小诗。

译文：

朝廷的诏书从东边传来，召唤我回朝任职。可我这衰老之年，早已经盼望着回到故乡养老。
如今想想，我还曾像曹植一样在文章里展现宏大的气势与才华，现在看来真是可笑啊。如今我却只能把往日如波澜壮阔般的才情收敛起来，写进这些短小的诗作里。