次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其三

宋代 • 苏轼

蹀躞娇黄不受鞿，东风暗与色香归。
偶逢白堕争春手，遣入王孙玉斝飞。

译文：

那身姿摇曳、娇黄可爱的梅花，自在绽放，不受拘束，仿佛挣脱了缰绳一般。东风在悄然之间，把色彩和香气都赋予了它，让它更加动人。

偶然间，这梅花遇到了像美酒（白堕指代美酒）一样有着能与春天争胜本领的机缘，于是它被采摘下来，放入了王孙贵族精美的酒杯旁，一同参与这美好的聚会，似乎那梅花的花瓣都要在酒杯上欢快地飞舞起来了。