次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 见和西湖月下听琴

宋代 • 苏轼

谡谡松下风，霭霭陇上云。
聊将窃比我，不堪持寄君。
半生寓轩冕，一笑当琴樽。
良辰饮文字，晤语无由醺。
我有凤鸣枝，背作蛇蚹纹。
月明委静照，心清得奇闻。
当呼玉涧手，一洗羯鼓昏。
请歌南风曲，犹作虞书浑。

译文：

那松树下的风，飒飒作响，陇上的云，雾气弥漫。我只能暂且把自己比作这松风陇云，但这可没办法寄给远方的你们。

半辈子都在官场中度过，此刻能一笑面对琴与酒，倒也畅快。在这美好的时光里，与文字相伴，尽情交谈，即便不喝酒，内心也沉醉在这氛围中。

我有一把琴，琴身的木材来自凤鸣过的树枝，琴背上的纹理好似蛇身上的鳞片。明月静静地洒下光辉，我内心清净，竟听到了奇妙的琴音。

真应该把像玉涧和尚那样的琴师叫来，用这美妙的琴音洗去羯鼓那种喧闹浑浊的声音。请弹奏《南风》这首曲子吧，它就像《虞书》一样，有着浑厚古朴的韵味。