正辅既见和复次前韵慰鼓盆劝学佛

宋代 • 苏轼

稚川真长生，少从郑公游。
孝章偶不死，免为文举忧。
余龄会有适，独往岂相攸。
由来警露鹤，不羡撮蚤鹠。
愿加视后鞭，同驾躅空辀。
宁餐堕齿堇，勿忆齐眉羞。
何时遂纵壑，归路同首丘。
东冈松柏老，西岭橘柚秋。
著意寻弥明，长颈高结喉。
无心逐定远，燕颔飞虎头。
君方卒功名，一泛范蠡舟。
我亦沾霈渥，渐解钟仪囚。
宁须张子房，万户自择留。
犹胜嵇叔夜，孤愤甘长幽。
南窗可寄傲，北山早归耰。
此语君勿疑，老彭跨商周。

译文：

### 译文
葛稚川真是能得长生的人啊，年少时就跟随郑公游学。
孔文举的好友孔孝章偶然得以不死，免去了孔文举为他的担忧。
我剩下的年岁总会有个合适的归宿，独自前往又怎会是合适的选择呢。
向来那警醒防患的仙鹤，不会羡慕那捕捉跳蚤的猫头鹰。
希望你能鞭策自己继续前行，和我一同驾着空车去闯荡。
宁愿去吃那难以下咽的堇菜，也不要去回忆夫妻间的那些难为情之事。
什么时候能像鱼一样在沟壑中自由游动，归乡之路就如同动物临死时把头朝向故乡山丘。
东冈的松柏已经苍老，西岭的橘柚迎来了秋天。
我会用心去寻找像轩辕弥明那样的奇人，有着长长的脖颈和高高的喉结。
不会有心去追逐像班超那样的功名，他有着燕颔虎头的不凡相貌。
你正致力于成就功名，就像范蠡泛一叶扁舟逍遥自在。
我也受到了恩泽，渐渐能摆脱像钟仪那样被囚禁的困境。
哪里需要像张子房那样，从万户侯中自选封地。
这还胜过嵇叔夜，他怀着孤愤甘愿长久地幽居。
我可以在南窗之下寄托自己的傲世情怀，也该早早回到北山去耕种。
这些话你不要怀疑，像老彭那样的人可是跨越了商周两朝，长寿又逍遥啊。

### 注释与说明
这首诗中运用了大量典故，葛稚川是东晋道教学者葛洪；孔孝章是东汉末年人物，孔文举即孔融；轩辕弥明是唐代传说中的异人；班超有“燕颔虎颈”之相；范蠡助越灭吴后泛舟归隐；钟仪是春秋时楚国乐官，被囚晋国仍奏楚声；张子房即张良；嵇叔夜是嵇康，著有《 幽愤诗》；老彭指彭祖。理解这些典故有助于更深入体会诗歌含义。