过子忽出新意以山芋作玉糁羹色香味皆奇绝天上酥酏则不可知人间决无此味也

宋代 • 苏轼

香似龙涎仍酽白，味如牛乳更全清。
莫将南海金虀脍，轻比东坡玉糁羹。

译文：

这篇诗文并非严格意义上的古诗词，它更像是一篇散文与诗句结合的作品，下面为你将其翻译成现代汉语：

好友来访忽然想出新点子，用山芋做出了玉糁羹，这羹的色、香、味都绝妙到了极点。天上的酥酏味道如何我无从知晓，但人间绝对没有这般美味。

这羹散发的香气如同龙涎香那般浓郁且带着纯净的白色，味道就像牛乳一样醇厚却又更加清爽。可别拿南海的金虀脍来轻易和我东坡的玉糁羹相比较啊。