嘲子由

宋代 • 苏轼

堆几盏埃简，攻之如蠹虫。
谁知圣人意，不尽书籍中。
曲尽弦犹在，器成机见空。
妙哉斲轮手，堂下笑桓公。

译文：

你看啊，桌子上堆满了落满灰尘的竹简，你就像那专啃书的蠹虫一样，埋头在里面苦苦钻研。

可谁能真正明白古代圣人的心意呢，其实圣人的智慧和深意，并不完全都藏在那些书籍之中。

就好像把曲子演奏到了极致，那琴弦却依然还在；器物制作完成之后，制作时用的机关也就没有了用处。

最厉害的还是那砍削车轮的老工匠，他能在堂下嘲笑齐桓公只知道读古人的书呢。