邯郸少年

宋代 • 张舜民

邯郸全盛时，人物自都雅。
更得幽并儿，豪气阴相假。
生求赵王剑，千金不论价。
力购燕国姝，临高起亭榭。
使酒丛台上，夜猎西陵下。
闻说五陵儿，臂鹰驰犬马。

译文：

在邯郸城最为繁荣昌盛的那个时候，这里的人风度翩翩、高雅不凡。
又有来自幽州、并州的少年加入其中，他们的豪迈气概相互感染、彼此助长。
这些少年一心渴求得到赵王用过的宝剑，就算要花费千金也在所不惜。
他们还竭力去购买燕国的美女，并且在高处修建起亭台楼阁来安置她们。
他们常常在丛台上饮酒作乐，借酒撒性；夜晚则到西陵一带去打猎。
听说长安五陵的那些富家子弟，也常常臂上架着鹰，骑着马、带着狗四处游乐。