潇洒亭
郡因贤守得佳名，水态山光会此亭。
云外僧归穿竹坞，日边鸥下集沙汀。
浮梁倒影横雌霓，宝塔张灯叠万星。
不独班春行田野，重缘香火叩禅扃。
译文：
这座郡县因为有贤能的太守治理而获得了美好的名声，亭中汇聚了这水的姿态和山的风光。
远处，云雾缭绕的山林中，僧人从外面归来，穿过那翠绿的竹坞；天边，太阳的余晖洒下，鸥鸟飞下聚集在沙滩边的小洲上。
横跨水面的浮桥倒影在水中，宛如一道美丽的彩虹横卧；宝塔上点着灯火，层层叠叠，就像天上的万颗星星闪烁。
太守不仅在春季劝勉农事时会到田野间去巡视，还因为对佛事的虔诚，一次次去叩响那禅房的门扉。