寒食前一日寄子瞻
寒食明朝一百五，谁家冉冉尚厨烟。
桃花开尽叶初绿，燕子飞来体自便。
爱客渐能陪痛饮，读书无思懒开编。
秦川雪尽南山出，思共肩舆看麦田。
译文：
明天就是寒食节了，按照习俗从冬至到寒食正好一百零五天，不知道谁家还在缓缓地升起厨房的炊烟呢。
桃花已经完全凋谢，树叶刚刚透出绿意，燕子轻快地飞来飞去，体态自在悠闲。
我开始慢慢变得好客，能陪着朋友畅快地饮酒，可读书的时候却没了心思，连翻开书卷都觉得懒。
秦川大地上的积雪已经消融，终南山清晰地展露在眼前，我此时特别想念你，想着咱们能一起坐着轿子去欣赏那一片片的麦田。