熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 洛阳试院楼上新晴五绝 其四

宋代 • 苏辙

天坛王屋北侵河，高比嵩丘一倍多。
小有清灵今尚在，俗缘深重奈成魔。

译文：

这首诗并不是严格意义上的古诗词题目规范表述，前面“熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首”是背景说明，后面才是正式诗题。下面为你翻译这首诗：

天坛山和王屋山向北延伸逼近黄河，它们的高度比嵩山还要高出一倍有余。
传说中的小有清灵仙境如今依旧存在，只可惜我被世俗的缘分深深羁绊，无奈之下仿佛着了魔一般难以超脱。