次韵子瞻新城道中

春深溪路少人行,时听田间耒耜声。 饥就野农分饷黍,迎嫌尉卒闹金钲。 闲花开尽香仍在,白酒沽来压未清。 此味暂时犹觉胜,问兄何日便归耕。

译文:

春天已经深了,山间溪旁的小路上很少有人来往行走,时不时能听见田间传来耕地翻土的声音。 肚子饿了,就跟田野里劳作的农夫分些他们的饭食来吃;看到县尉带着士卒,敲着铜锣喧闹而来,心里觉得厌烦。 那些自在开放的花儿虽然已经凋谢,但香气仍然留存;打来的白酒还没经过充分的压榨过滤,带着些浑浊。 这样的生活滋味,哪怕只是短暂地体验一下,也觉得非常美好。我不禁想问兄长,你什么时候能回来和我一起归乡耕田呢?
关于作者
宋代苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

纳兰青云