次韵子瞻游富阳普照寺

尘埃日已远,斗薮更无余。 寺到逢门入,诗成信手书。 山深僧自乐,路远客终疏。 访尽前朝景,它年一告予。

译文:

随着时间推移,身上沾染的世俗尘埃已离我越来越远,我抖擞精神,将那些烦扰全都抛却干净,不留一丝痕迹。 来到普照寺后,遇到每一扇门我都随性而入,感受着这里的宁静与祥和。诗兴来了,便信手挥笔,把心中的感悟都书写下来。 这深山之中,僧人们自在安乐,远离尘世纷扰,享受着属于他们的宁静生活。而我这远方来的客人,因为路途遥远,终究与这深山寺庙的联系显得有些疏远。 我访遍了这里前朝遗留下来的景色,希望多年以后,你能来此,我把这一路的所见所闻、所思所感全都讲给你听。
关于作者
宋代苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

纳兰青云