同子瞻泛汴泗得渔酒二咏 其二

宋代 • 苏辙

懒思久废诗，病肠不堪酒。
强颜水石间，滥迹宾主后。
不知白浪翻，但怪青山走。
莫随使车尘，岂畏严城斗。

译文：

我懒得思考，很久都没写诗了，肠胃不好也喝不了酒。

我勉强打起精神，置身在这水石之间，不合身份地跟在主宾们身后充个数。

我坐在船上，没留意那白色的浪涛翻腾，只奇怪青山仿佛在奔跑。

不要去追逐使者车驾扬起的尘土，又何必害怕那森严城阙上报时的更鼓呢。