观大阅

宋代 • 苏辙

承平郡国减兵屯，唯有留都一万人。
票姚将军思出塞，从横幕府讳和亲。
旌旗不动风将转，部曲无声马亦驯。
八阵且留遗法在，未须亲试革车尘。

译文：

在这太平年月，各个郡国大多都削减了军队的驻防，只有留都还驻扎着一万人马。

那勇猛如票姚将军般的将领，一心想着率军出塞，去抗击外敌；而幕府中的官员们也坚决反对与敌国议和，主张积极备战。

军队排列整齐，旌旗静静矗立，仿佛风都要为之转向；士兵们军纪严明，整个部队悄然无声，连战马都显得十分温顺。

古代的八阵图等作战方法和法则依然留存，如今也未必要亲自去经历那兵车扬起尘土的实战，凭借这些遗留的兵法或许也能应对局势。