绩溪二咏 翠眉亭

谁安双岭曲弯弯,眉势低临户牖间。 斜拥千畦铺渌水,稍分八字放遥山。 愁霏宿雨峰峦湿,笑卷晴云草木闲。 忽忆故乡银色界,举头千里见苍颜。

译文:

是谁把这两座弯曲绵延的山岭安置在这里呀,那山岭的走势就像美人低垂的眉毛,仿佛就在窗户之间。 它倾斜着环绕着上千片田地,那绿色的庄稼就如同铺展开的绿水一般。而山岭微微分开,如同八字,又将远处的山峦纳入了视野。 昨夜的雨还带着忧愁的雾气,使得峰峦都湿漉漉的;而晴朗时,白云如同展开的笑颜,草木也显得悠闲自在。 忽然间,我想起了故乡那如银色世界般的雪景,抬起头,仿佛跨越千里,看到了故乡那苍老的容颜。
关于作者
宋代苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

纳兰青云