鲁元翰中大挽词二首 其一

遗直诵家声,持心本至诚。 何劳求皦察,所至自安平。 气象余前辈,才华属后生。 飞腾看诸子,相继亦公卿。

译文:

人们传颂着鲁元翰一家正直的家风名声,他为人处世秉持着一颗至真至诚的心。 他哪里需要刻意去表现得明察秋毫呢,无论到了哪里,当地自然就平安稳定。 他身上有着前辈贤人的风范气质,才华出众又能激励引导后辈。 看他的那些儿子们,日后定会像飞鸟腾跃般前途无量,也会一个接一个地成为公卿大臣。
关于作者
宋代苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

纳兰青云