赠司空张公安道挽词三首 其二
孤高出世学,豪迈谪仙人。
早岁犹和俗,中年自识真。
定余时发照,尘尽四无邻。
闻道骑箕尾,还应事玉宸。
译文:
这首诗是苏辙为司空张安道所写挽词的第二首,以下是它的现代汉语翻译:
您有着超凡脱俗、高出世人的学问,为人豪迈不羁,好似被贬谪到人间的仙人一般。
早年的时候,您还能随和地与世俗相处;到了中年,您便认清了真正的自我与世间的真谛。
您内心安定之后,时时能绽放出智慧的光芒,心灵上的尘埃都已洗净,周围没有了那些纷扰的俗事相扰。
听闻您驾着箕尾星仙逝而去,想来您在天上应该也能侍奉着天帝,继续施展您的才德。