大行皇太后挽词二首 其二
家风承旧相,国体继皇姑。
定策从中禁,传声震海隅。
春风开闭蛰,朝露湿焦枯。
万里生还客,冠缨泪雨濡。
译文:
这首诗并非古诗词,而是一首挽诗。以下是将其翻译成现代汉语:
太后出身于有着优良传统的宰相家族,继承了皇室姑母的风范和国家母仪的体统。
她在宫廷之中参与决策国家大事,她的声名威望震动了整个国家的各个角落。
她的恩泽就如同春天的暖风,让蛰伏的万物重新焕发生机;又好似清晨的露水,滋润了那些焦渴枯萎的生命。
我这个从万里之外得以生还的人,此刻戴着冠缨,泪水如同雨一样浸湿了冠缨,表达着我深切的悲痛。