吴冲卿夫人秦国挽词二首 其二

宋代 • 苏辙

雅颂成章早，春秋发论长。
风规留叔向，文采似中郎。
览古明兴废，临危喜激昂。
南迁初不恨，李杜得从滂。

译文：

夫人您早早就能创作出如《雅》《颂》般优美的诗文，深入钻研《春秋》，发表的见解也是深刻而长远。
您有着像叔向那样令人敬仰的风度和品格，文采就如同蔡中郎（蔡邕）一样出众。
您博览古今，清楚地明白朝代的兴衰更替；面临危难时，情绪激昂，毫不畏惧。
您随家人南迁，最初也没有丝毫怨恨，就像古时的文人那样，能像李杜那样经历磨难而有所收获，坦然面对。