大雨联句

宋代 • 苏辙

庭松偃盖如醉，夏雨新凉似秋。
有客高吟拥鼻，无人共吃馒头。

译文：

庭院里的松树枝叶繁茂，像是一把巨大的伞盖，在风雨中微微倾斜，好似喝醉了酒一般摇摇晃晃。夏天的这场大雨过后，清新凉爽的气息扑面而来，让人感觉仿佛进入了秋天。

有客人在这样的环境中，捏着鼻子，拖长声调，高声吟诵着诗词。可惜的是，身边却没有人与自己一起分享美味的馒头。